Вкратце: есть возможность с помощью директивы <xi:include href="..." /> в произвольное место XML вставлять содержимое из другого файла.
Штуковина вроде бы прикольная, но при работе с ней возникают некоторые трудности:
- XML редакторы не обрабатывают эту конструкцию должным образом.
- Java SAX парсеры без специальной настройки тоже не обрабатывают эту директиву.